From Songs of Samoa (SATB) this
performance is by the Graduate
Choir directed by Terence
Maskell from the fine 2007 CD titled 'A Voice Came From Heaven' [ACD 407]. Buying this CD will support
one of the finest New Zealand choirs. You
may purchase it online here.
performance of the SSAA version from Samoa Sings is from a 1997 CD titled 'International A Cappella'
from the Young Voices of Melbourne directed by Mark O'Leary.
Moemoe Pepe (translation)
Sleep, baby in the tree tops,
Rocking back and forth when the wind blows,
When the branch breaks the bed will fall,
Baby, you are content with your rocking.